库页悬钩子,中药名。为蔷薇科植物库页悬钩子RubussachalinensisLévl.的茎叶。分布于黑龙江、吉林、内蒙古、河北、甘肃、青海、新疆等地。具有清肺止血,解毒止痢之功效。常用于吐血,衄血,痢疾,泄泻。
Ku-ye-xuan-gou-zi, name of Chinese Medicinal Material. It refers to the stems and leaves of Rubus sachalinensis Lévl., a plant of the Rosaceae family. It is distributed in Heilongjiang, Jilin, Inner Mongolia, Hebei, Gansu, Qinghai, Xinjiang, and other places. It is known for its effects of clearing the lungs, stopping bleeding, detoxification, and treating dysentery. It is commonly used for conditions such as vomiting blood, hemorrhage, dysentery, and diarrhea.
NMM ID | nmm-046t |
系统名 | Rubus sachalinensis Leaf and Stem |
系统中文名 | 库页悬钩子叶与茎(kù yè xuán gōu zi yè yǔ jīng) |
通用名 | Ku-ye-xuan-gou-zi |
通用中文名 | 库页悬钩子(kù yè xuán gōu zi) |
标准化译名 | Rubus sachalinensis Leaf and Stem (NMM-046T, Ku-ye-xuan-gou-zi) |
标准化中文译名 | 库页悬钩子叶与茎(NMM-046T,库页悬钩子) |
类型 | plant |
物种基源 | Rubus sachalinensis | 库页悬钩子 |
药用部位 | leaf | 叶andstem | 茎 |
特殊描述 | |
炮制方法 | |
系统名命名解释 | 本天然药材出自“国家中医药管理局名词术语成果转化与规范推广”项目。 库页悬钩子,中药名。为蔷薇科植物库页悬钩子RubussachalinensisLévl.的茎叶。分布于黑龙江、吉林、内蒙古、河北、甘肃、青海、新疆等地。具有清肺止血,解毒止痢之功效。常用于吐血,衄血,痢疾,泄泻。 |
通用名命名解释 | NMMGN衍生自“国家中医药管理局名词术语成果转化与规范推广”项目相关中药材中文名。 |
上级药材 | |
下级药材 | |
创建人 | |
审核专家 |
功效作用 Efficacy and Functions
清肺止血,解毒止痢。
Clear the lungs and stop bleeding, detoxify and stop diarrhea.
主治 Indications
吐血,衄血,痢疾,泄泻。
Hematemesis, epistaxis, dysentery, diarrhea.
用法用量 Dosage and Administration
内服:煎汤,15-30g。
Internal administration: Decoction, 15-30g.
药理作用 Pharmacological Effects
1、促性激素样作用。
- Promote the action of sex hormones.
2、增强子宫收缩幅度。
2. Enhance the amplitude of uterine contractions.
相关论述 Relevant Discussions
《长白山植物药志》:“解毒,止血,祛痰,消炎。主治吐血、衄血、痢疾。”
"Compendium of Medicinal Plants in Changbai Mountain": "Detoxification, hemostasis, resolving phlegm, and anti-inflammatory effects. Mainly used for treating vomiting blood, epistaxis, and dysentery."
临床应用 Clinical Applications
治痢疾:库页悬钩子茎叶、香青,同煎服。(《高原中草药治疗手册》)
Treatment for dysentery: Use the stems and leaves of Rubus sachalinensis and Rhododendron anthopogonoides, decoct together and take orally. (From "Manual of Herbal Medicine for the Plateau")
附注 Note
与库页悬钩子同等入药的悬钩子属植物还有北悬钩子。
Another plant in the same genus as Rubus sachalinensis used in traditional Chinese medicine is Rubus arcticus.
加工炮制 Processing and Preparation
采收加工:7-8月采割茎叶,晒干。
Harvest stems and leaves from July to August, and dry them in the sun.
植物学信息 Botanical Information
植物种属:蔷薇科植物库页悬钩子。
Rubus sachalinensis is a plant of the Rosaceae family.
形态特征 Morphological Characteristics
库页悬钩子,又名白背悬钩子。灌木或矮小灌木,高0.6-2米;枝紫褐色,小枝色较浅,具柔毛,老时脱落,被较密黄色、棕色或紫红色直立针刺,并混生腺毛。小叶常3枚,不孕枝上有时具5小叶,卵形、卵状披针形或长圆状卵形,长3-7厘米,宽1.5-4(5)厘米,顶端急尖,顶生小叶顶端常渐尖,基部圆形,顶生小叶基部有时浅心形,上面无毛或稍有毛,下面密被灰白色绒毛,边缘有不规则粗锯齿或缺刻状锯齿;叶柄长2-5厘米,顶生小叶柄长1-2厘米,侧生小叶几无柄,均具柔毛、针刺或腺毛;托叶线形,有柔毛或疏腺毛。花5-9朵成伞房状花序,顶生或腋生,稀单花腋生;总花梗和花梗具柔毛,密被针刺和腺毛;花梗长1-2厘米;苞片小,线形,有柔毛和腺毛;花直径约1厘米;花萼外面密被短柔毛,具针刺和腺毛;萼片三角披针形,长约1厘米,顶端长尾尖,外面边缘常具灰白色绒毛,在花果时常直立开展;花瓣舌状或匙形,白色,短于萼片,基部具爪;花丝几与花柱等长;花柱基部和子房具绒毛。果实卵球形,较干燥,直径约1厘米,红色,具绒毛;核有皱纹。花期6-7月,果期8-9月。
The plant Rubus sachalinensis, also known as white-backed bramble, is a shrub or small shrub growing 0.6–2 meters tall. Branches are purplish-brown; young twigs are lighter in color, softly hairy, and become glabrous with age. The plant is densely covered with yellow, brown, or purplish-red erect prickles mixed with glandular hairs. Leaves usually have three leaflets (sometimes five on sterile shoots), which are ovate, ovate-lanceolate, or elliptic-ovate, 3–7 cm long and 1.5–4(5) cm wide. The apex is acute, often gradually tapering on terminal leaflets, and the base is rounded—sometimes shallowly cordate on terminal leaflets. The upper surface is glabrous or slightly hairy, while the lower surface is densely covered with gray-white tomentum. Margins are irregularly coarsely serrated or incised. Petioles are 2–5 cm long; terminal leaflet stalks are 1–2 cm long, lateral leaflets nearly sessile; all bear soft hairs, prickles, or glandular hairs. Stipules are linear, hairy or sparsely glandular. Flowers, numbering 5–9, form cymose inflorescences that are terminal or axillary, rarely solitary in leaf axils. Peduncles and pedicels are hairy and densely covered with prickles and glandular hairs. Pedicels are 1–2 cm long; bracts are small and linear, bearing soft hairs and glandular hairs. Flowers are about 1 cm in diameter. The calyx exterior is densely short-pubescent, with prickles and glandular hairs. Sepals are triangular-lanceolate, about 1 cm long, with elongated acuminate tips, often erect and spreading during flowering and fruiting, with gray-white tomentum along margins. Petals are tongue-shaped or spoon-shaped, white, shorter than sepals, with clawed bases. Stamens are nearly equal in length to the style. The base of the style and ovary are pubescent. Fruit is ovoid, relatively dry, about 1 cm in diameter, red, and hairy; seeds are wrinkled. Flowering occurs from June to July; fruiting from August to September.
分布区域 Distribution Area
分布于黑龙江、吉林、内蒙古、河北、甘肃、青海、新疆等地。
Distributed in Heilongjiang, Jilin, Inner Mongolia, Hebei, Gansu, Qinghai, Xinjiang, and other regions.
生长环境 Growing Environment
生于海拔1000-2500m的山坡潮湿地密林下、稀疏杂木林内、林缘、林间草地。
Found under dense forests on moist slopes at altitudes of 1000–2500 meters, within sparse mixed woodlands, along forest edges, and in grassy areas among trees.