五叶泡,中药名。为蔷薇科植物蛇泡筋RubuscochinchinensisTratt.的根。植物蛇泡筋,分布于我国广东、海南、广西。具有祛风除湿,行气止痛之功效。主治风湿痹痛,跌打伤痛,腰腿痛。
Wu-ye-pao, name of Chinese Medicinal Material. the root of Rubus coptophyllus Smith, a plant of the Rosaceae family. The plant is distributed in Guangdong, Hainan, and Guangxi provinces of China. It has the functions of dispelling wind and dampness, promoting qi circulation, and relieving pain. It is mainly used to treat rheumatic pain, injuries from falls or blows, and pain in the lower back and legs.
NMM ID | nmm-05ko |
系统名 | Rubus cochinchinensis Root |
系统中文名 | 蛇藨筋根(shé biāo jīn gēn) |
通用名 | Wu-ye-pao |
通用中文名 | 五叶泡(wǔ yè pào) |
类型 | plant |
物种基源 | Rubus cochinchinensis | 蛇藨筋 |
药用部位 | root | 根 |
特殊描述 | |
炮制方法 | |
系统名命名解释 | 本天然药材出自“国家中医药管理局名词术语成果转化与规范推广”项目。 五叶泡,中药名。为蔷薇科植物蛇泡筋RubuscochinchinensisTratt.的根。植物蛇泡筋,分布于我国广东、海南、广西。具有祛风除湿,行气止痛之功效。主治风湿痹痛,跌打伤痛,腰腿痛。 |
通用名命名解释 | NMMGN衍生自“国家中医药管理局名词术语成果转化与规范推广”项目相关中药材中文名。 |
上级药材 | |
下级药材 | |
创建人 | |
审核专家 |
功效作用 功能
Efficacy and Functions
祛风除湿,行气止痛。主治
Dispelling wind and dampness, promoting qi circulation and relieving pain. Mainly used for治疗.
风湿痹痛,跌打伤痛,腰腿痛。用法用量
Wind-damp arthralgia, traumatic injury pain, and lumbago with leg pain. Dosage and administration.
内服:煎汤,6-18g。相关论述
Internal administration: Decoction, 6-18g. Relevant discussion.
《海南岛常用中草药手册》:“驱风、除湿、行气。治腰腿痛,四肢痹痛,风湿骨痛。”临床应用 相关配伍
"Handbook of Commonly Used Chinese Herbal Medicines in Hainan Island": "Dispelling wind, eliminating dampness, promoting qi circulation. Used for treating lower back and leg pain, numbness and pain in the limbs, and rheumatic bone pain." Clinical applications and relevant combinations.
1、治跌打肿痛、风湿骨痛,五叶泡根15-30g,水煎服。(《本草图典》)2、治外伤出血,五叶泡干叶适量,研粉撒患处。(《本草图典》)加工炮制 采收加工
- Treat bruises, swelling, pain, and rheumatic bone pain by taking 15-30g of five-leaf bubble root, decocting it in water, and consuming it. (Compendium of Materia Medica)2. Treat external bleeding injuries by applying an appropriate amount of dried leaves of five-leaf bubble, ground into powder, to the affected area. (Compendium of Materia Medica)Processing and preparation: Harvest and process.
全年均可采收,洗净晒干。植物学信息 植物种属
Harvest can be done all year round, wash and dry after harvesting. Botanical information: Plant species.
蔷薇科植物蛇泡筋。形态特征
Rosa laevigata, a plant in the Rosaceae family. Morphological characteristics.
植物蛇泡筋,别名越南悬钩子《海南植物志》。为攀援灌木。茎、叶柄、花序和叶片下面中脉有小钩状皮刺,小枝幼时有黄色绵毛,后脱落。掌状复叶;叶柄长4-5厘米;小叶柄长3.5毫米,疏生柔毛;小叶5,纸质,长椭圆形或倒卵状,长5-9厘米,宽2-3.5厘米,先端短渐尖,基部楔形,边缘有尖锯齿,下面密生土黄色绒毛。圆锥花序顶生,其下有少数腋生总状花序,密生黄色绒毛;花梗4-8毫米;苞片掌状浅裂,早落;花白色,直径8-12毫米;萼筒内面密生灰色绒毛。聚合果球形,直径7-10毫米,黑色。花期3-5月,果期7-8月。生长环境
The plant you mentioned is called Clematis hexapetala, also known as Vietnamese hanging hook in "Flora of Hainan". It is a climbing shrub with small hook-like thorns on the stem, petioles, inflorescences, and midribs of the leaves. The young branches have yellowish hairs that fall off later. The leaves are palmately compound, with petioles 4-5 cm long; leaflets are papery, oblong or ovate, 5-9 cm long and 2-3.5 cm wide, with short acuminate tips, cuneate bases, serrated margins, and dense yellowish hairs on the undersides. The plant bears conical terminal inflorescences with a few axillary cymose inflorescences below, covered in yellowish hairs; flower stalks are 4-8 mm long; bracts are palmately shallowly lobed and early falling; flowers are white, 8-12 mm in diameter, with grayish hairs inside the calyx tube. The aggregate fruit is spherical, 7-10 mm in diameter, and black. It flowers from March to May and fruits from July to August. It grows in...
生于低海拔至中海拔灌木林中。
Native to shrublands ranging from low to mid altitudes.